نوجوان ورتھر کی داستان غم | Nojwan Warthr Ki Dastan Gum Jane Austen یہ ناول اس لئے بھی

یہ ناول اس لئے بھی خاص ہو جاتا ہے کہ یہ اس بات کا آئینہ ہے کہ ایک تخلیق کار کسی ایک موضوع کو گرفت میں لینے کے لئے کس حد تک محنت کر سکتا ہے

مصنف صاحب نے پاکستان میں جمہوریت کی ترقی کی راہ میں بڑی رکاوٹ سرداری نظام، جاگیردارانہ نظام اور مروثی سیاست کو بتلایا ہے۔ اور اس کو ختم کرنے کا واحد حل قانونی راستہ اور سماجی و معاشی تبدیلیاں بتلائی ہے، کہ جب تک اداروں کو مضبوط نہ کیا جائے اور معاشرے کے متوسط طبقے کو سیاسی طور پر اتنا طاقتور اور متحرک نہ کیا جائے کہ وہ اس نظام کو چیلنج کر سکے تو اس وقت تک یہ نظام نہیں بدل سکتا۔

and redemption

مصنف صاحب نے جہاں پاکستان کی پستی کی وجہ اشرفیہ اور حکمران بتلایا ہے کہ وہ عوام کو جاھل اور ان پڑھ رکھتے ہیں، ساتھ ہی ساتھ عوام کو بھی مورد الزام ٹھہرایا ہے کہ عوام بھی اس دلدل میں رہنا پسند کرتی ہیں اور اس دلدل سے نکلنے کی کوشش نہیں کرتے۔

کے نام سے شائع ہوئی، یہ اس کتاب کا اردو ترجمہ ہے، جس کو اردو میں "ہندوستان کی تاریخ مارکسی تناظر میں" کے نام سے فکشن ہاؤس (لاہور) کی جانب سے انسٹیٹیوٹ آف ہسٹاریکل اینڈ سوشل رسرچ، کراچی کے اہتمام سے شائع کیا گیا ہے۔ اس کتاب کاترجمہ نامور مصنفہ، اسکالر اور میری استاد پروفیسر ڈاکٹر میڈم انور شاہین نے کیا ہے، بہت ہی آسان الفاظ میں اس کا ترجمہ کیا گیا ہے

نوجوان ورتھر کی داستان غم | Nojwan Warthr Ki Dastan Gum Jane Austen یہ ناول اس لئے بھی(1749) !!! ~ #_